People are turning to social media to define dissociative disorders, but those portrayals aren’t always accurate. Here is a primer.